Upgrade
Help
Blog
Groups
English
简体中文
繁體中文
日本語
Sign In
|
Sign Up
Submit
/
日本語ユーザー
/
ご意見・ご要望
/
specific timeの訳語 「具体時間」が不適切
hirotaka_iwasaki
10/30/2014 08:53
Platform:
All
specific timeの訳語 「具体時間」が不適切です。
直訳であれば「特定時間」ですが、「指定時間」の方が自然です。
少なくとも具体時間という言葉は通常使われません。
imcamille
post on
10/30/2014 09:29
#1
PRO
@hirotaka_iwasaki
ご提案ありがとうございます。
次のバージョンで対応しております~
You should
sign in
first to post a comment.