In quick entry dialog, if you type a new project name following #, or a new context, etc. a new project / context / etc. will be created according to the new keyword input, as we see on all platforms.

However, on mac version, this is not supported. No tooltip will pop up as the user types to prompt a new project / context / tag creation. This causes major frustration using the mac version. Please improve this.