Understood that New Tag is possible to be added only from Windows client.
That would be grait if same will be possible at web and android platform.

However can you please advise how is possible to delete/edit existing tag?

Many thanks!!