Say congratulations to me :-) I just took a crash course in Russian and almost managed to understand what you are asking for :-)))

Трудно высказать и не высказать
Всё, что на сердце у меня.

But:

Doit already has its Goals feature. This holds the capability to collect any number of projects (and even single tasks, if you like). I depend on the Goals feature entirely. I almost always keep the whole Projects section of the left menu collapsed. So in a manner of speaking, Doit already has exactly what you are asking for. Why not give it a try?

Reply to sp1, это удобно только вам, используйте Проекты и Цели.

поздравляю
я бы и рад вам написать на английском, но увы....

Проекты в моем понимании, это крупная задача, состоящая из разного множества более мелких задач
А я говорю про другую возможность, возможность самостоятельного создания в Фокусе подраздела, где будут отображаться необходимые мне задачи, которые не пересекаются ни с целями ни с проектами, и в них не входят.

@moebius это удобно всем, и если вы не используете это в своей жизни, не означает, что это не нужно!

Предлагаю добавить возможность создание своей папки или группы в меню Focus (см. скриншот).
Это очень удобно. Например хочу я сделать отдельный список задач или чек-лист, который просто как памятка. И этот список находится в своей папке, к нему удобно обращаться, удобно просматривать.
Как например реализовано в программе wunderlist (см. скриншот)

我建议加入创建文件夹或一组关注（见截图）的可能性。
这是非常方便的。例如，我想使任务或清单，只是作为一个提醒的单独列表。而这份名单是在其文件夹以方便处理，方便查看。
作为实施该计划wunderlist（见截图）


moebius (pwpvw.all@gmail.com) post on 01/06/2014 02:02#2
PRO
Reply to sp1, это удобно только вам, используйте Проекты и Цели.
这是方便你使用项目和目标。


поздравляю
я бы и рад вам написать на английском, но увы....

Проекты в моем понимании, это крупная задача, состоящая из разного множества более мелких задач
А я говорю про другую возможность, возможность самостоятельного создания в Фокусе подраздела, где будут отображаться необходимые мне задачи, которые не пересекаются ни с целями ни с проектами, и в них не входят.
祝贺您
我很乐意用英语写信给你，但可惜....

在我的理解项目，这是一个很大的任务，其中包括一组不同的小任务
而且我说的是另一种可能性，可能性在对焦款，在那里我将表明，不与目标或项目相交的必要任务独立创作的，他们是不包括在内。

это удобно всем, и если вы не используете это в своей жизни, не означает, что это не нужно!
它是一切方便，如果你没有在你的生活中使用它，并不意味着它是没有必要的！

@sp1
Hi,

It is not in our developing plan to add folder. You'd better try to use Projects and Goals to manage your tasks.

Shall you need any help or have additional questions, please do not hesitate to contact me back.

Thank you for your support!

Best regards,
Doit.im Team
—————————————
Facebook: http://www.facebook.com/imdoit
Twitter: https://twitter.com/doitim
Help Center: http://help.doit.im/
Blog: http://enblog.doit.im/
Group: http://help.doit.im/group/

спасибо
но это не то

@sp1

So sorry. :(