When you open task from Today list there appears the 'Convert to project' button where there is 'Edit' button instead when you open task from any other list.

It is absolutelly bad idea:
(a) to have this button appearing/disappearing in such inobvious logic (does it make sense if I open task from Today screen or from project task list scren? whats the difference in workflow?)
and
(b) to have this button appear where there used to be Edit button in other cases — for example I often use Edit function and after repetitive daily use of some function I'm simply making blind clicks and thus where I expect to have Edit I instead have Convert to project in some cases — the function which is by the way can't be undone and which makes it especially annoying (I have to got this new project, take its data, recreate my task and delete this new unwanted project).
Besides such little faults make you think and doulbe check each time before editing any other task (its not the option that should require such level of user attention, isn't it?).

Please either make this button appearance constant or move it to the end of the list (just after delete button).
I think both would be even better — as I believe 'Convert to project' function is not as often used as Edit or Delete functions, I don't use it at all and even see no purpose in it for my personal workflow.

Thanks!