On web (and android possibly) I would like to have a calendar pop-up when selecting '^scheduled' in the Smart-Add input field. Right now, it is only possible to add a date explicitly, but selecting one from a calendar pop-up is much easier to do.

I.e. something like the what exists in the "Edit Task" view.