When selecting 'context' in the area 'organize', we are shown all contexts that we created. I also created the contect 'agenda' and use tags to remember who I have to talk with. But these tags are not shown when selecting 'context'.
It would be great to have an overview what tags I used, click on one (or more) and thus make a shortlist of the things I listed.
I agree 100% - not only with this but with many previous suggestions to enhance and better harmonize the features surrounding Contexts and Tags, particularly in view of the fact that even the Tags are very often also contexts. They all need to be seen and managed and used as a whole.
They could all be defined as Tags, and then the user could pick a few of these as "main tags/contexts" - for list grouping etc; very useful.
Both contexts and tags should all be available for "quick filtering" ("tag filtering" of the current list).
All tags need to be visible in the task lists, or they will be hard to trust (I even stopped using tags because of this).
And tags should be applicable to Goals and Projects, and should be automatically inherited all the way down (or their usefulness is severely restricted).