I don't see a way to indicate a followup date for a Waiting item. If I Schedule it, then it loses the Waiting information. Same problem with Today... if I want to ping the person for a status, the item in Today loses the Waiting information.